Selon la norme UNI 11158:2015, point 3.45, un système d'accès par corde/câble est un système individuel de protection contre les chutes qui permet au travailleur d'atteindre et de quitter le lieu de travail de manière à éviter ou à arrêter une chute libre grâce à l'utilisation d'une ligne de travail et d'une ligne de sécurité, reliées séparément à des points d'ancrage fiables.
La norme UNI EN 363:2008, au point 4.2.3, établit qu'un système d'accès par cordes :
La ligne de travail et la ligne de sécurité sont fixées au même harnais.
L'assemblage peut être réalisé de différentes manières :
Si, lors d'une opération de sauvetage, il y a plus d'une personne sur le système, la charge nominale doit au moins correspondre à la masse totale des personnes présentes sur le système.